ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসে হেইট ক্রাইম বেড়েছে : Rise in hate crime in England and Wales

ব্রিটবাংলা রিপোর্ট : ইংল্যান্ড এন্ড ওয়েলসে হেইট বা ঘৃণাজনিত অপরাধ ২৯ শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে বলে হোম অফিসের এক রিপোর্টে উল্লেখ করা হয়েছে। মঙ্গলবার প্রকাশিত রিপোর্টে বলা হয়েছে,  ২০১৬-১৭ সালে ৮০ হাজার ৩শ ৯৩ টি ঘৃণাজনিত অপরাধ ঘটেছে। ২০১৫-১৬ সালে এই সংখ্যা ছিল ৬২, ৫১৮। এছাড়া ডিসএবিলিটি সংক্রান্ত ঘৃনাজনিত ৫৩ এবং ট্রান্সজেন্ডার সংশ্লিষ্ট ঘৃনাজনিত অপরাধের মাত্রা ৪৫ শতাংশ  বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে। সংঘটিত এসব অপরাধের পেছনে বর্নবৈষম্যের প্রভাবই বেশি ছিল বলে রিপোর্টে জানানো হয়।

২০১৬-১৭ সালে সংঘটিত ৭৮ শতাংশ অর্থাৎ ৬২, ৬৮৫ টি অপরাধ ছিল হেইট বা ঘৃনাজনিত। আর ৯, ১৫৭টি অর্থাৎ ১১ শতাংশ ঘৃনাজনিত যৌন হয়রানীর অপরাধ সংঘটিত হয়। এছাড়া ৫, ৯৪৯ অর্থাৎ ৭ শতাংশ ধর্মীয়, ৫, ৫৫৮টি (৭শতাংশ) ডিজেবিলিটি এবং ১, ২৪৮ টি (২ শতাংশ) ট্রান্সজেন্ডার সংক্রান্ত ঘৃনাজনিত অপরাধ সংঘটিত হয় ২০১৬-১৭ সালে।

হোম অফিসের রিপোর্টে বলা হয়েছে, ইইউ রেফারেন্ডামের পর থেকে হেইট ক্রাইম আশঙ্কাজনকভাবে বাড়তে থাকে। আর তাতে ওয়েস্ট মিনস্টার ব্রিজ, ম্যানচেস্টার এরিনায় এবং লন্ডন ব্রিজের হামলার পর ঘৃণাজনিত অপরাধের নতুন মাত্রা যোগ হয়।

যদিও হোম সেক্রেটারী এম্বার রুড বলেছেন, ইংল্যান্ড এন্ড ওয়েলসে হেইট ক্রাইমের কোন জায়গা নেই। দৃঢ়ভাবে হেইট ক্রাইম প্রতিরোধ করা হবে বলেও উল্লেখ করেন তিনি।

এদিকে শেডো হোম সেক্রেটারী ডায়ান এবোট হোম অফিসের রিপোর্ট প্রকাশের পর এক প্রতিক্রিয়ায় জানিয়েছেন, এটা অপ্রত্যাশিত। ধর্ম, বর্ন এবং সেক্স বিবেচনায় কাউকে হয়রানী বা হেনস্থা কোনভাবেই গ্রহণযোগ্য নয়। কিন্তু সরকার তাতে ব্যর্থ হচ্ছে বলে উল্লেখ করেন তিনি।

 

Rise in hate crime in England and Wales

The number of hate crimes in England and Wales has increased by 29%, according to Home Office statistics.
There were 80,393 offences in 2016-17, compared with 62,518 in 2015-16 – the largest increase since the Home Office began recording figures in 2011-12.

The biggest rise was in disability and transgender hate crimes, but this was due to better crime recording and more people coming forward, the report said.

It also noted a spike in hate crime around the time of the EU referendum.
There were also rises after the Westminster Bridge, Manchester Arena and London Bridge attacks this year.

Home Secretary Amber Rudd said there was “absolutely no place for hate crime in our society” and said the rise after 2017’s terror attacks were “undoubtedly concerning”.

The Home Office report said: “The increase over the last year is thought to reflect both a genuine rise in hate crime around the time of the EU referendum and following the Westminster Bridge terrorist attack, as well as ongoing improvements in crime reporting by police.”

Disability or transgender hate crimes increased by 53% and 45% respectively, but the majority of hate crimes were racially motivated.

In 2016-17:
62,685 (78%) were race hate crimes
9,157 (11%) were sexual orientation hate crimes
5,949 (7%) were religious hate crimes
5,558 (7%) were disability hate crimes
1,248 (2%) were transgender hate crimes
Some crimes were recorded as having more than one motivating factor.

Ms Rudd said she was “heartened” more victims were coming forward and police recording of crime was improving, but “no-one in Britain should have to suffer violent prejudice”.
Shadow home secretary Diane Abbott said the rise was “unacceptable”.
“The Tories have made great claims about tackling burning injustices,” the Labour MP said.
“But they are clearly not tackling the great injustice of being attacked simply because of your religion, your sexuality, the colour of your skin or your disability.”

Advertisement